Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Când versul tău nu intră-n algoritm
: Poezie 2013-09-15 (2800 afişări)
Moartea luptătorului cu nevăzutul
: Poezie 2013-08-16 (2503 afişări)
Ben Cioglu și cititul în cafea
: Poezie 2013-07-14 (3411 afişări)
Semnal: "Cântece din Alindoria", la editura "Karta-Graphic"
        : Articol 2013-07-05 (8125 afişări)
Ben Cioglu și vocea din off
 : Poezie 2013-06-29 (2986 afişări)
Inima ta bate, în continuare, și prin mine
: Poezie 2013-06-21 (4552 afişări)
Când toate sunt la locul lor
: Poezie 2013-06-10 (1513 afişări)
Împlinire
: Poezie 2013-06-07 (1685 afişări)
Apa și pietrele
: Poezie 2013-05-06 (4620 afişări)
Multiplicată în fiecare nod
: Poezie 2013-04-11 (3812 afişări)
Liberi, fluturăm batistele albe
: Poezie 2013-04-06 (2184 afişări)
Cineva s-a-mpiedicat de "Scara fără nume" a lui Ioan-Mircea Popovici
: și a eliminat-o Personale 2013-04-04 (5414 afişări)
Între armonie și dizarmonie
     : "carte cu măști" de Marian Dragomir Articol 2013-03-27 (7304 afişări)
Alizeul purtător de cântec
: lui Marian Dragomir Poezie 2013-03-23 (2862 afişări)
În numele iubirii noastre
: Poezie 2013-02-09 (6826 afişări)
Un timp al nostru, dincolo de prăpăstii
 : Poezie 2013-01-31 (3180 afişări)
Suflu existențialist. "Târziu în labirint" de Marian Ruscu
  : Articol 2013-01-09 (5307 afişări)
Cântec pentru adormirea lui "nu"
: Poezie 2012-12-22 (3055 afişări)
Reîntoarcerea-n cântec
 : Poezie 2012-11-30 (4456 afişări)
Intervalele unor vise terestre
: (în ritmuri eseniniene) Poezie 2012-11-18 (2573 afişări)
Aproximări
: Poezie 2012-11-03 (2660 afişări)
Simplu
: Poezie 2012-10-25 (2435 afişări)
Alegere (3)
: Poezie 2012-10-21 (1322 afişări)
Semnal editorial - lansarea volumului de versuri "Carte cu măști" de Marian Dragomir, la Biblioteca Județeană "Nicolae Iorga" din Ploiești
  : Articol 2012-10-16 (5860 afişări)
Semn de toamnă
: Poezie 2012-10-13 (2549 afişări)
Un punct de sprijin
: Poezie 2012-09-22 (3607 afişări)
Alegere (2)
: Poezie 2012-08-05 (2292 afişări)
Vasele eșuate în tine
: Poezie 2012-07-28 (3177 afişări)
Pentru mine
: Poezie 2012-07-22 (2374 afişări)
Despre înalta surzenie
 : Poezie 2012-07-05 (4342 afişări)
Iubirea
: Poezie 2012-06-30 (2968 afişări)
Caii tăi verzi zburători
: Poezie 2012-06-24 (2538 afişări)
Despre
: Personale 2012-06-23 (2317 afişări)
"Poema desnuda" de Crista Bilciu sau fuga prin /din poem
: Articol 2012-06-15 (8426 afişări)
O nouă carte în colecția „Megapoesis” a editurii „Casa de pompe funebro-literare”
 : Personale 2012-06-09 (3995 afişări)
Cinism și părăsiri
: Poezie 2012-06-01 (2788 afişări)
Regiment poetic de avangardă
: Poezie 2012-05-26 (2729 afişări)
Agonie
: Poezie 2012-05-18 (2514 afişări)
Manevrele liftierului
: Poezie 2012-05-04 (2411 afişări)
Aceste ultime gânduri
: Personale 2012-04-29 (3066 afişări)
Unui Goe actual
: Poezie 2012-04-18 (3316 afişări)
Rămâi
: Poezie 2012-03-23 (3008 afişări)
Echilibru
: Poezie 2012-03-20 (2974 afişări)
Și totul se strânge ca un buchet la sânul tău primitor
: Personale 2012-03-11 (3382 afişări)
Poveste siberiană
: Poezie 2012-03-04 (2299 afişări)
Un poet reflexiv. Gabriel-Vincențiu Mălăescu - „Pavilioanele umbrei”
: Articol 2012-02-08 (6769 afişări)
Dansul pinguinilor
: Poezie 2012-02-04 (4110 afişări)
Alegere (1)
: Poezie 2012-01-21 (1418 afişări)
Phoenix
: "La aniversară" Poezie 2012-01-15 (2746 afişări)
Aluatul
: Poezie 2012-01-14 (2466 afişări)
Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Scuzele mele
Răspunsuri
Pagina: 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

|
|
În afara orașului
Proză de Vasili Grossman
*** (Tu spuneai că Saadi...)
Poezie de serghei esenin
*** (Mestecenii-n pădure glăsuiesc...)
Poezie de serghei esenin
Mi-e urât și sunt trist...
Poezie de Lermontov Mihail Iurievici
(Amurgește purpuriul...)
Poezie de serghei esenin
(Unde ești, draga mea casă?...)
Poezie de serghei esenin
"Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă..."
Poezie de serghei esenin
[ N-am văzut Bosforul niciodată...]
Poezie de serghei esenin
*** ("Se-nvolbură frunzișul cel de aur...")
Poezie de serghei esenin
*** (Eram eu odată tânăr și ferice...)
Poezie de serghei esenin
Rusalka
Poezie de Alexandr Sergheevici Pușkin
De profundis
Poezie de Nichifor Crainic
|
Biografie George Pașa
George Paşa (pseudonimul literar al lui Gheorghe Pașa) s-a născut la 27 aprilie 1963 în comuna Puchenii Mari, județul Prahova. Este licențiat în filologie al Universității din București, profesor de limba și literatura română, actualmente, pensionar. Scrie texte literare încă din adolescență, dar nu debutează decât relativ târziu, la 28 octombrie 2009, în revista „Axioma” din Ploiești, cu trei traduceri din poezia lui Serghei Esenin: „Se-nvolbură frunzișul cel de aur...”, „Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă...”, „Eram eu odată tânăr și ferice...”. Își continuă colaborarea cu această revistă, publicând alte grupaje poetice, în mai multe numere ale acesteia: în noiembrie și decembrie 2009, martie și aprilie 2010. A mai publicat, de-a lungul timpului, poezii, traduceri de poezie, cronici și recenzii literare, o piesă de teatru, în revistele: „Actualitatea literară” (Lugoj), „Algoritm literar” (Călan, județul Hunedoara), „Armonii culturale” (Adjud), „Atitudini” (Ploiești), „Citadela” (Satu-Mare), „Constelații diamantine” (Craiova), „Convorbiri literare” (Iași), „Cuib literar” (Călan, județul Hunedoara), „Ex Ponto” (Constanța), „Feed back” (Iași), „Fereastra” (Mizil), „Literadura” (Buzău), „Literaria” (Craiova), „New-York Magazine”, „Nuova Provincia” (Imola, Italia), „Regatul cuvântului” (Craiova), „Repere literare” (Ploiești), „Revista nouă” (Câmpina), „Rexpublica” (Ploiești), „Sintagme literare” (Dudeștii Noi), „Tribuna” (Cluj), „Vatra veche” (Târgu-Mureș), „Vocativ” (București), „Urmuz” (Câmpina), „Zona literară” (Iași), „13 plus” (Bacău) . Editorial, George Pașa debutează în 2009, cu volumul de versuri „Singurătatea unui sunet”, la editura „Premier din Ploiești. Al doilea volum de versuri, „Atelierul albastru”, a fost publicat la aceeași editură, în 2010. În 2011, la editura „Karta Grafic” din Ploiești, apare un alt volum poetic, „Detașat pe frontul minunii”. La aceeași editură, publică, în 2013, volumul de versuri „Cântece din Alindoria”, iar în 2015 volumul „Ben Cioglu”. În 2018, la editura ”Minela” din București, îi apare volumul de versuri, în ediție bilingvă, română și franceză, „Pașadine/Pachadinnes”, iar în 2022, „Albăstruiu și alte poezii”.Traduceri în limba franceză din creația autorului au fost realizate de Maria Gheorghe, Virginia Popescu, Cindrel Viorel Lupe, iar în italiană, de Matteo Veronesi.Despre creația autorului au scris: Angela Nache-Mamier, Ottilia Ardeleanu, Gabriela Teodorescu, Liviu Ofileanu, Victor Sterom, Florin Caragiu, Ieronim Tătaru, Gheorghe A. Stroia, Marian Dragomir, Ioan Barb, Remus V. Giorgioni, Nicolae Dumitrescu, Matteo Veronesi. Poezii de George Pașa au fost incluse într-o serie de antologii de poezie:„Echinocțiu liric”, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, martie 2012;„natură în mișcare cu infantă flamingo și fără măr” (antologator și prefațator al cărții: prof. Ieronim Tătaru), ed. „Premier”, Ploiești, 2012, ISBN 978-973-740-206-6;„Confluențe lirice”, ed. „PIM”, Iași, 2012, ISBN 978-505-13-0841-5;„Meridiane lirice”, ed. „Armonii culturale”, Adjud, 2012, ISBN 978-606-8388-35-9;„Maratonul poeziei”, Ploiești, 2013, ISBN 978-973-740-241-7;„Din pana egretei” (realizarea selecției și a notelor critice: prof. Gabriela Teodorescu), Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, 2013;„Nimic despre ceaiul de mușețel” (antologator și prefațator al cărții: Alex Ștefănescu), ed. „Prahova”, Ploiești, 2014, ISBN 978-873-8328-46-4;„Sette poeti rumeni”, antologie bilingvă, română și italiană, în traducerea și îngrijirea lui Matteo Veronesi, Imola, Italia, 2019 (poeți antologați: Luminița Amariei, Magda Cârneci, George Pașa, Adrian Suciu, Ana Pop Sârbu, Chris Tănăsescu, Radu Vancu).Autorul a fost inclus în „Literatura română. Dicționarul autorilor români contemporani” (coord. Alina Kristinka), ed. „Arial”, Ploiești, 2014, ISBN 978-973-88659-1-3, precum și în lucrarea lui Nicolae Dumitrescu „Ploiești. Repere culturale”, editura „Karta Graphic”, Ploiești, 2021.Din aprilie 2006, devine membru al site-ului Agonia.ro/Poezie.ro, unde activează și în prezent. Între 2011-2014, a fost membru al cenaclului literar "Atitudini", de la Casa de Cultură "I. L. Caragiale" din Ploiești. Din septembrie 2014 până în 2019, a participat la ședințele "Grupului de la Ploiești" (actualmente Cenaclul literar „I. L. Caragiale”).Impresia autorului este că în domeniul literaturii contează mai mult cum scrii, mai puțin câte cărți ai publicat, ce premii ai obținut și ce critici literari ți-au luat în seamă creațiile.
|